এমন কোনো স্থান, বস্তু বা ব্যক্তি যা অত্যন্ত চমৎকার বা গুণসম্পন্ন হওয়া সত্ত্বেও সাধারণ মানুষের কাছে খুব একটা পরিচিত নয়।

hidden gem meaning in Bengali

SYNONYM undiscovered treasure, best-kept secret, diamond in the rough, unheralded gem OPPOSITE tourist trap, household name, overrated place EXAMPLES

This small cafe in the back alley is a real hidden gem.

পিছনের গলির এই ছোট ক্যাফেটি সত্যিই একটি লুকানো রত্ন।

The village is a hidden gem for travelers who prefer quiet places.

যারা শান্ত জায়গা পছন্দ করেন, তাদের জন্য এই গ্রামটি একটি লুকানো রত্ন।

I found a hidden gem of a book in the dusty corner of the library.

আমি লাইব্রেরির ধুলোবালি কোণায় একটি অসাধারণ বই খুঁজে পেয়েছি।

ORIGIN এটি রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়; যেমন একটি রত্ন মাটির নিচে লুকিয়ে থাকে এবং খুঁজে পাওয়ার পর তার প্রকৃত মূল্য বোঝা যায়, তেমনি কোনো অখ্যাত কিন্তু চমৎকার জিনিসের ক্ষেত্রে এটি ব্যবহৃত হয়। RELATED IDIOMS needle in a haystack, diamond in the rough USAGE NOTES এটি সাধারণত কোনো রেস্তোরাঁ, পর্যটন কেন্দ্র বা শিল্পকর্মের প্রশংসা করার সময় ব্যবহৃত হয় যা ভিড় থেকে দূরে এবং অনন্য।